游廬山道中作

zǎo 早 tà 踏 dān 丹 fēng 楓 lù 路   ， xī 西 fēng 風 hé 禾 dòu 豆 qián 乾 。 。

míng 鳴 láng 榔 qiū 秋 shuǐ 水 kuò 闊   ， jī 擊 piāo 漂 xiǎo 曉 xī 溪 hán 寒 。 。

duǎn 短 hè 褐 yí 宜 fú 扶 zhàng 杖   ， cháng 長 tú 塗 lài 瀨 jù 據 ān 鞍 。 。

què 卻 sī 思 dōng 冬 hòu 後 jǐng 景   ， huáng 黃 jú 菊 yā 壓 lán 欄 gān 干 。 。