游羅漢寺

bù 步 chū 出 chéng 城 dōng 東 mén 門   ， qiān 褰 cháng 裳 shè 涉 xī 西 shì 澨 yōu 。 xún 幽 qióng 尋 sì 窮 jiāo 四 rì 郊   ， rù 日 wèi 入 huáng 未 yǐ 遑   已   。

xiāo 逍 yáo 遙 yuǎn 遠 chén 塵 zōng 蹤   ， xī 夕 qì 憩 kōng 空 mén 門 lǐ 里 yīn 。 jiē 陰 zhuǎn 階 cháng 轉 láng 長 jīn 廊   ， bì 金 xuàn 碧 qíng 炫 qǐ 晴   綺   。

yuán 園 chí 池 qīng 清 qiě 且 shēn 深   ， shuǐ 水 zhú 竹 dàn 澹 rú 如 xǐ 洗 zhuī 。 niàn 追 chóu 念 xī 疇 huān 昔 qǐ 歡   ， wèi 豈 chóng 謂 lái 重 cǐ 來   此   。

chūn 春 rì 日 hū 忽 zài 載 yáng 陽   ， bǎi 百 wù 物 hán 含 fāng 芳 huì 卉 hǎo 。 niǎo 好 xiàng 鳥 wǒ 向 míng 我 gāo 鳴   ， sēng 高 jiàn 僧 rén 見 qǐ 人   起   。

xián 閒 yún 雲 shí 石 shàng 上 shēng 生   ， tiān 天 huā 花 fù 覆 yáo 瑤 jǐ 幾 xìn 。 sù 信 fāng 宿 gào 方 hái 告 xíng 還   ， xíng 行 jù 行 néng 詎 zhǐ 能   止   。