游羅浮 其十六

lǐng 嶺 nán 南 tiān 天 zǎo 早 chūn 春   ， gù 故 shì 是 méi 梅 huā 花 guó 國 luó 。 fú 羅 qiān 浮 wàn 千 shù 萬 kuàng 樹   ， zì 況 xiān 自 rén 仙 zhí 人   植   ？

yáng 陽 yá 崖 yún 雲 qì 氣 nuǎn 暖   ， yīn 陰 lǐng 嶺 xuě 雪 guāng 光 nì 匿 xiān 。 chūn 先 gè 春 zì 各 huā 自 zhī 花   ， nán 枝 fù 南 zhī 復 běi 枝   北   。

qiān 千 yán 岩 wàn 萬 hè 壑 jiān 間   ， bīng 冰 yù 玉 tóng 同 yī 一 sè 色 xiāng 。 yún 香 piāo 雲 shàng 飄 jiè 上 xǐ 界   ， chū 洗 tài 出 yīn 太 hēi 陰   黑   。

yí 疑 shì 是 gǔ 古 nǚ 女 xiān 仙   ， huàn 幻 yǐng 影 xiān 仙 shān 山 cè 側 qǐ 。 zuò 豈 fán 作 měi 凡 rén 美 dàn 人   ， xiàn 但 sè 現 shēn 色 sè 身   色   。

shī 師 xióng 雄 ěr 爾 hé 何 rén 人   ？ shuō 說 mèng 夢 chī 痴 yǐ 已 jí 極 liú 。 chuán 流 rén 傳 jiān 人 shì 間 mèng 世   ， yì 夢 tóng 囈 dà 同 huò 大   惑   。