游靈石山寺

xī 西 hú 湖 fù 富 qīng 清 lì 麗   ， chéng 城 fǔ 府 chén 塵 shì 事 bìng 並   。

wǒ 我 dú 獨 shù 數 néng 能 lái 來   ， bù 不 fù 負 shuāng 雙 yǎn 眼 míng 明   。

sāo 騷 sāo 騷 cán 殘 xù 絮 bà 罷   ， zhǎn 颭 zhǎn 颭 xīn 新 hé 荷 chéng 成   。

suì 歲 huá 華 rì 日 yè 夜 hǎo 好   ， yóu 游 zǐ 子 néng 能 wú 無 qíng 情   ？

wǔ 午 yīn 陰 niàng 釀 chū 初 shǔ 暑   ， shāo 稍 xǐ 喜 jīn 巾 mèi 袂 qīng 輕   。

xiǎo 小 fēng 風 chuī 吹 bìn 鬢 máo 毛   ， jiāng 將 wǒ 我 rù 入 sōng 松 shēng 聲   。

yá 崖 sì 寺 jīn 金 bì 碧 àn 暗   ， shí 石 quán 泉 gān 肝 dǎn 膽 qīng 清   。

shòu 壽 lěi 藟 wàn 萬 wén 蚊 wǔ 舞   ， líng 靈 fēng 峰 shuāng 雙 jì 髻 chēng 撐   。

xiān 仙 rén 人 xī 昔 lái 來 yóu 游   ， bǐ 筆 mò 墨 shàng 上 zhū 朱 méng 甍   。

jǔ 舉 bì 臂 xún 尋 zhàng 丈 gāo 高   ， liáo 聊 dé 得 ér 兒 tóng 童 jīng 驚   。

lǎo 老 yǐ 矣 xiè 謝 jiǎo 狡 kuài 獪   ， tí 題 shī 詩 jì 記 wú 吾 céng 曾   。