憂寇有懷寄新泉諸丈

明代 龐嵩
壺中取醉且高歌,世事無端奈爾何。四野金戈戎起伏,千年銅柱跡消磨。 馳驅總仗空群俊,老大何裨雙鬢皤。寄語新泉舊遊伴,闖門駒隙莫蹉跎。
hú 壺 zhōng 中 qǔ 取 zuì 醉 qiě 且 gāo 高 gē 歌   , shì 世 shì 事 wú 無 duān 端 nài 奈 ěr 爾 hé 何 。 。 sì 四 yě 野 jīn 金 gē 戈 róng 戎 qǐ 起 fú 伏   , qiān 千 nián 年 tóng 銅 zhù 柱 jì 跡 xiāo 消 mó 磨 。 。
chí 馳 qū 驅 zǒng 總 zhàng 仗 kōng 空 qún 群 jùn 俊   , lǎo 老 dà 大 hé 何 bì 裨 shuāng 雙 bìn 鬢 pó 皤 。 。 jì 寄 yǔ 語 xīn 新 quán 泉 jiù 舊 yóu 游 bàn 伴   , chuǎng 闖 mén 門 jū 駒 xì 隙 mò 莫 cuō 蹉 tuó 跎 。 。