有客不為賦

宋代 徐積
有客不為賦,而乃求榮階。是猶適吳楚,卻背東西來。 孟郊從進士,聞者徒相咍。退之發已禿,知己其誰哉。 余獨謂不然,此事何足哀。但恐子之道,未足為奇侅。 子歌堅誠好,不為利所回。得則為顏氏,失則為隤懶。 為子歌一闋,為子酌一杯。余歌為爾宜何歌,余聞日月如飛梭。 但憂其道不到古,窮通之事余如何。
yǒu 有 kè 客 bù 不 wéi 為 fù 賦   , ér 而 nǎi 乃 qiú 求 róng 榮 jiē 階 shì 。 yóu 是 shì 猶 wú 適 chǔ 吳 què 楚   , bèi 卻 dōng 背 xī 東 lái 西   來   。
mèng 孟 jiāo 郊 cóng 從 jìn 進 shì 士   , wén 聞 zhě 者 tú 徒 xiāng 相 hāi 咍 tuì 。 zhī 退 fā 之 yǐ 發 tū 已 zhī 禿   , jǐ 知 qí 己 shuí 其 zāi 誰   哉   。
yú 余 dú 獨 wèi 謂 bù 不 rán 然   , cǐ 此 shì 事 hé 何 zú 足 āi 哀 dàn 。 kǒng 但 zi 恐 zhī 子 dào 之 wèi 道   , zú 未 wèi 足 qí 為 gāi 奇   侅   。
zi 子 gē 歌 jiān 堅 chéng 誠 hǎo 好   , bù 不 wéi 為 lì 利 suǒ 所 huí 回 dé 。 zé 得 wèi 則 yán 為 shì 顏 shī 氏   , zé 失 wèi 則 tuí 為 lǎn 隤   懶   。
wèi 為 zi 子 gē 歌 yī 一 què 闋   , wèi 為 zi 子 zhuó 酌 yī 一 bēi 杯 yú 。 gē 余 wéi 歌 ěr 為 yí 爾 hé 宜 gē 何 yú 歌   , wén 余 rì 聞 yuè 日 rú 月 fēi 如 suō 飛   梭   。
dàn 但 yōu 憂 qí 其 dào 道 bú 不 dào 到 gǔ 古   , qióng 窮 tōng 通 zhī 之 shì 事 yú 余 rú 如 hé 何   。