幽居四樂 其一

明代 高攀龍
我愛管幼安，蕭然一水榻。詩書有餘閒，戶庭無塵雜。 四海方沸糜，吾獨深閉閤。辛勤海上歸，樂此舊井邑。 徵書何為者，莞爾笑不荅。
wǒ 我 ài 愛 guǎn 管 yòu 幼 ān 安   ， xiāo 蕭 rán 然 yī 一 shuǐ 水 tà 榻 shī 。 shū 詩 yǒu 書 yú 有 xián 餘 hù 閒   ， tíng 戶 wú 庭 chén 無 zá 塵   雜   。
sì 四 hǎi 海 fāng 方 fèi 沸 mí 糜   ， wú 吾 dú 獨 shēn 深 bì 閉 gé 閤 xīn 。 qín 辛 hǎi 勤 shàng 海 guī 上 lè 歸   ， cǐ 樂 jiù 此 jǐng 舊 yì 井   邑   。
zhēng 徵 shū 書 hé 何 wéi 為 zhě 者   ， wǎn 莞 ěr 爾 xiào 笑 bù 不 dā 荅   。