幽居三詠 其一 脩竹

宋代 王十朋
我得家傳好此君，剩栽干挺拂青雲。塵埃不掃自然去，風月有餘誰可分。 萬籜蒼龍春後見，滿軒鳴玉夜深聞。時時助我毫端興，宜與江山共策勛。
wǒ 我 dé 得 jiā 家 chuán 傳 hǎo 好 cǐ 此 jūn 君   ， shèng 剩 zāi 栽 gàn 干 tǐng 挺 fú 拂 qīng 青 yún 雲 。 。 chén 塵 āi 埃 bù 不 sǎo 掃 zì 自 rán 然 qù 去   ， fēng 風 yuè 月 yǒu 有 yú 餘 shuí 誰 kě 可 fēn 分 。 。
wàn 萬 tuò 籜 cāng 蒼 lóng 龍 chūn 春 hòu 後 jiàn 見   ， mǎn 滿 xuān 軒 míng 鳴 yù 玉 yè 夜 shēn 深 wén 聞 。 。 shí 時 shí 時 zhù 助 wǒ 我 háo 毫 duān 端 xīng 興   ， yí 宜 yǔ 與 jiāng 江 shān 山 gòng 共 cè 策 xūn 勛 。 。