幽居初夏

宋代 陸游
大耋光陰短,南訛日月長。 松枯宜倒壑,龜老慣榰床。 寂寂三升稷,悠悠百本桑。 饑寒猶骯髒,何術砭吾肓?
dà 大 dié 耋 guāng 光 yīn 陰 duǎn 短   , nán 南 é 訛 rì 日 yuè 月 zhǎng 長   。
sōng 松 kū 枯 yí 宜 dào 倒 hè 壑   , guī 龜 lǎo 老 guàn 慣 zhī 榰 chuáng 床   。
jì 寂 jì 寂 sān 三 shēng 升 jì 稷   , yōu 悠 yōu 悠 bǎi 百 běn 本 sāng 桑   。
jī 飢 hán 寒 yóu 猶 āng 骯 zāng 髒   , hé 何 shù 術 biān 砭 wú 吾 huāng 肓   ?