幽居

gū 孤 cūn 村 yě 野 jìng 徑 bù 不 céng 曾 chú 鋤   ， è 惡 cǎo 草 cóng 從 lái 來 yī 一 cùn 寸 wú 無 。 。

měi 每 wèi 為 yóu 游 yú 魚 shū 疏 gǎng 港 dú 瀆   ， gèng 更 lǜ 綠 tí 啼 niǎo 鳥 zhí 植 qiū 楸 wú 梧 。 。

xián 閒 mén 門 yóu 猶 yǒu 有 sēng 僧 shí 時 dào 到   ， cán 殘 chǎn 產 hún 渾 wú 無 fù 賦 wèi 未 shū 輸 。 。

làng 浪 zǒu 走 rén 人 jiān 間 zhēn 真 wù 誤 jì 計   ， mù 暮 nián 年 yóu 猶 zú 足 bǔ 補 dōng 東 yú 隅 。 。