幽居

宋代 陸游
白髮蕭蕭僅到肩,一枝藤杖日翩躚。 草苫牆北棲雞屋,泥補橋西放鴨船。 心似枯葵空向日,身如病櫟孰知年?放懷卻有翛然處,不養金丹不學禪。
bái 白 fà 發 xiāo 蕭 xiāo 蕭 jǐn 僅 dào 到 jiān 肩   , yī 一 zhī 枝 téng 藤 zhàng 杖 rì 日 piān 翩 xiān 躚 。 。
cǎo 草 shān 苫 qiáng 牆 běi 北 qī 棲 jī 雞 wū 屋   , ní 泥 bǔ 補 qiáo 橋 xī 西 fàng 放 yā 鴨 chuán 船 。 。
xīn 心 shì 似 kū 枯 kuí 葵 kōng 空 xiàng 向 rì 日   , shēn 身 rú 如 bìng 病 lì 櫟 shú 孰 zhī 知 nián 年   ? fàng 放 huái 懷 què 卻 yǒu 有 xiāo 翛 rán 然 chù 處   , bù 不 yǎng 養 jīn 金 dān 丹 bù 不 xué 學 chán 禪 。 。