幽居

宋代 陸游
百事徒勞無一成,幽居偶得稱幽情。 傍籬叢枳寒猶綠,遶舍流泉夜有聲。 飢坐炮燔多巨栗,醉歸懷袖有新橙。 愛閒自是從來癖,敢竊區區納祿名。
bǎi 百 shì 事 tú 徒 láo 勞 wú 無 yì 一 chéng 成   , yōu 幽 jū 居 ǒu 偶 dé 得 chēng 稱 yōu 幽 qíng 情 。 。
bàng 傍 lí 籬 cóng 叢 zhǐ 枳 hán 寒 yóu 猶 lǜ 綠   , rào 遶 shě 舍 liú 流 quán 泉 yè 夜 yǒu 有 shēng 聲 。 。
jī 飢 zuò 坐 pào 炮 fán 燔 duō 多 jù 巨 lì 栗   , zuì 醉 guī 歸 huái 懷 xiù 袖 yǒu 有 xīn 新 chéng 橙 。 。
ài 愛 xián 閒 zì 自 shì 是 cóng 從 lái 來 pǐ 癖   , gǎn 敢 qiè 竊 qū 區 qū 區 nà 納 lù 祿 míng 名 。 。