游金山寺

yì 屹 lì 立 dà 大 jiāng 江 tóu 頭   ， xióng 雄 kuà 跨 èr 二 bǎi 百 zhōu 州 gū 。 fēng 孤 yún 峰 jì 雲 chū 際 xiāo 出   ， sì 蕭 jìng 寺 zhōng 鏡 fú 中   浮   。

lán 嵐 cuì 翠 zhān 沾 yī 衣 shī 濕   ， quán 泉 shēng 聲 dù 度 zhú 竹 yōu 幽 shén 。 lóng 神 xíng 龍 yǔ 行 guò 雨 tiān 過   ， nǚ 天 sàn 女 huā 散 yóu 花   游   。

fēng 風 nì 逆 fān 帆 xié 斜 dù 渡   ， cháo 潮 huí 回 hǎi 海 dào 倒 liú 流 zhī 。 yuán 祗 chūn 園 jì 春 jì 寂 xiān 寂   ， fàn 仙 yè 梵 yōu 夜 yōu 悠   悠   。

chén 塵 qǐ 起 huái 淮 nán 南 shì 市   ， yān 煙 shēng 生 hǎi 海 shàng 上 zhōu 洲 zhū 。 guāng 珠 hán 光 shè 寒 yuè 射 shèn 月   ， qì 蜃 xiǎo 氣 chéng 曉 lóu 成   樓   。

zhuǎn 轉 zhàn 戰 huái 懷 míng 名 jiàng 將   ， píng 憑 líng 陵 shī 失 lǔ 鹵 qiú 酋 dēng 。 lín 登 dòng 臨 xiá 動 xiǎng 遐 wú 想   ， xiàn 無 gǔ 限 jīn 古 chóu 今   愁   。