游金陵雨花台

tiáo 迢 tiáo 迢 zhū 朱 què 雀 háng 航   ， fēi 飛 gài 蓋 gòng 共 líng 淩 yuè 越 。 。

dōng 東 fēng 風 shí 石 zǐ 子 gāng 岡   ， fāng 芳 cǎo 草 wēi 微 jìng 徑 jué 絕 。 。

shēng 生 gōng 公 fǎ 法 táng 堂 zài 在   ， qīng 清 yè 夜 zhù 貯 míng 明 yuè 月 。 。

huí 回 rèn 認 chéng 城 guō 郭 yóu 游   ， chūn 春 huā 華 làn 爛 qíng 晴 xuě 雪 。 。

cháng 長 yān 煙 dòng 動 jiāng 江 yù 隩   ， wēi 微 yún 雲 pō 泊 shān 山 xié 脅 。 。

lián 連 qiáng 檣 qù 去 chí 遲 huí 回   ， bái 白 niǎo 鳥 lǚ 屢 míng 明 miè 滅 。 。

jiāng 江 shān 山 xìn 信 qīng 清 lì 麗   ， rén 人 wù 物 jiǔ 久 xiāo 銷 xiē 歇 。 。

shù 戍 pù 堡 dìng 定 huāng 荒 liáng 涼   ， tóu 投 shēn 身 jì 計 hé 何 zhuō 拙 。 。

chén 塵 shān 衫 yǔ 與 hàn 汗 mǎ 馬   ， duān 端 wèi 為 lǎo 老 shēng 生 shè 設 。 。

lǐ 李 hóu 侯 zhū 朱 mén 門 jùn 俊   ， xǔ 許 yǔ 與 jǐn 盡 shí 時 zhé 哲 。 。

fǔ 俛 shǒu 首 jiù 就 wēi 微 bān 班   ， gāng 剛 cháng 腸 pǒ 頗 cuī 摧 shé 折 。 。

rén 人 shēng 生 tè 特 mián 眠 fàn 飯   ， shì 似 shì 是 cǐ 此 shēn 身 qiè 切 。 。

suì 歲 wǎn 晚 fù 賦 guī 歸 tián 田   ， fēi 非 jūn 君 fù 復 shuí 誰 jié 結 。 。