游虎丘再用韻

宋代虞儔

虎丘欲到幾年華，靈運何妨不在家。風艇也遭新壩阨，芒鞋可憚去途賒。禪心默會點頭石，幻化應羞解語花。憶昔吳王舊池館，一堪行樂一堪嗟。

hǔ 虎 qiū 丘 yù 欲 dào 到 jǐ 幾 nián 年 huá 華， líng 靈 yùn 運 hé 何 fáng 妨 bù 不 zài 在 jiā 家。

fēng 風 tǐng 艇 yě 也 zāo 遭 xīn 新 bà 壩 è 阨， máng 芒 xié 鞋 kě 可 dàn 憚 qù 去 tú 途 shē 賒。

chán 禪 xīn 心 mò 默 huì 會 diǎn 點 tóu 頭 shí 石， huàn 幻 huà 化 yīng 應 xiū 羞 jiě 解 yǔ 語 huā 花。

yì 憶 xī 昔 wú 吳 wáng 王 jiù 舊 chí 池 guǎn 館， yī 一 kān 堪 xíng 行 lè 樂 yī 一 kān 堪 jiē 嗟。