游虎丘

宋代 阮閱
踏石青鞋滑,西風系小舟。 淺塘疏荇水,高樹老藤秋。 行柳亂餘興,衰蕪鋪遠愁。 蕭蕭晚城角,排日下林頭。
tà 踏 shí 石 qīng 青 xié 鞋 huá 滑   , xī 西 fēng 風 xì 系 xiǎo 小 zhōu 舟 。 。
qiǎn 淺 táng 塘 shū 疏 xìng 荇 shuǐ 水   , gāo 高 shù 樹 lǎo 老 téng 藤 qiū 秋 。 。
xíng 行 liǔ 柳 luàn 亂 yú 余 xìng 興   , shuāi 衰 wú 蕪 pù 鋪 yuǎn 遠 chóu 愁 。 。
xiāo 蕭 xiāo 蕭 wǎn 晚 chéng 城 jiǎo 角   , pái 排 rì 日 xià 下 lín 林 tóu 頭 。 。