游惠山作 其二

明代 袁宏道
雪後青山暖復鮮,疏黃淺綠也堪憐。高僧執卷供談柄,少婦明妝送佛錢。 向子無端兒與女,華陽多事道兼禪。浮生早被微名誤,遲向人開醉五年。
xuě 雪 hòu 後 qīng 青 shān 山 nuǎn 暖 fù 復 xiān 鮮   , shū 疏 huáng 黃 qiǎn 淺 lǜ 綠 yě 也 kān 堪 lián 憐 gāo 。 sēng 高 zhí 僧 juǎn 執 gōng 卷 tán 供 bǐng 談 shào 柄   , fù 少 míng 婦 zhuāng 明 sòng 妝 fó 送 qián 佛   錢   。
xiàng 向 zi 子 wú 無 duān 端 ér 兒 yǔ 與 nǚ 女   , huá 華 yáng 陽 duō 多 shì 事 dào 道 jiān 兼 chán 禪 fú 。 shēng 浮 zǎo 生 bèi 早 wēi 被 míng 微 wù 名 chí 誤   , xiàng 遲 rén 向 kāi 人 zuì 開 wǔ 醉 nián 五   年   。