游桓山寺

shuǐ 水 mù 木 tōng 通 chán 禪 guān 觀   ， qīng 清 yóu 游 què 卻 wàng 忘 hái 還 fēng 。 quán 風 yī 泉 shàng 衣 luò 上 yú 落   ， niǎo 魚 jìng 鳥 zhōng 鏡 xián 中   閒   。

lǜ 綠 fā 發 zòng 縱 jiào 教 biàn 變   ， qīng 青 yún 雲 wèi 未 kě 可 pān 攀 chāo 。 rán 超 rén 然 jìng 人 wài 境 hé 外   ， bì 何 shì 必 cháo 市 jiān 朝   間   。