有懷山中故人蕭學文因題於古木畫圖之左並寄

liáng 梁 táng 塘 yuǎn 遠 zài 在 wǔ 武 shān 山 xī 西   ， qiān 千 lǐ 里 xiāng 相 sī 思 yì 意 yù 欲 mí 迷 。 。 tíng 庭 xià 下 zǐ 紫 zhī 芝 suí 隨 lù 露 zhǎng 長   ， lóu 樓 qián 前 hóng 紅 shù 樹 yǔ 與 yún 雲 qí 齊 。 。

hé 何 yóu 由 wèn 問 xùn 訊 chuán 傳 yú 魚 sù 素   ， měi 每 yì 憶 guò 過 cóng 從 xìn 信 mǎ 馬 tí 蹄 。 。 měi 美 jiǔ 酒 shū 輸 jūn 君 xián 閒 bǎi 百 hú 斛   ， zhī 只 jīn 今 ān 安 dé 得 zuì 醉 rú 如 ní 泥 。 。