幽谷泉

宋代劉攽

幼卿初鑿琅琊溪，憶當大曆六年時。歐陽今疏幽谷泉，復在慶曆之六年。兩公相望幾百載，中間遊客常比肩。山神愛惜第一境，邂逅知者方流傳。乃知勝事未有盡，可憐歲月猶依然。穿雲斸苔色澄澈，寶鏡霜刃光蜎蜒。岩前濫觴如可鑑，山下積石還成川。如公好事誠難得，推公此心人莫識。且如泉源在污泥，誰道汲引非人力。作詩刻石歌泉池，欲問何似陽冰題。

yòu 幼 qīng 卿 chū 初 záo 鑿 láng 琅 yá 琊 xī 溪， yì 憶 dāng 當 dà 大 lì 歷 liù 六 nián 年 shí 時 ōu 。 yáng 歐 jīn 陽 shū 今 yōu 疏 gǔ 幽 quán 谷 fù 泉， zài 復 qìng 在 lì 慶 zhī 歷 liù 之 nián 六年。

liǎng 兩 gōng 公 xiāng 相 wàng 望 jǐ 幾 bǎi 百 zǎi 載， zhōng 中 jiān 間 yóu 游 kè 客 cháng 常 bǐ 比 jiān 肩 shān 。 shén 山 ài 神 xī 愛 dì 惜 yī 第 jìng 一 xiè 境， hòu 邂 zhī 逅 zhě 知 fāng 者 liú 方 chuán 流傳。

nǎi 乃 zhī 知 shèng 勝 shì 事 wèi 未 yǒu 有 jǐn 盡， kě 可 lián 憐 suì 歲 yuè 月 yóu 猶 yī 依 rán 然 chuān 。 yún 穿 zhǔ 雲 tái 斸 sè 苔 chéng 色 chè 澄 bǎo 澈， jìng 寶 shuāng 鏡 rèn 霜 guāng 刃 yuān 光 yán 蜎蜒。

yán 岩 qián 前 làn 濫 shāng 觴 rú 如 kě 可 jiàn 鑒， shān 山 xià 下 jī 積 shí 石 hái 還 chéng 成 chuān 川 rú 。 gōng 如 hǎo 公 shì 好 chéng 事 nán 誠 de 難 tuī 得， gōng 推 cǐ 公 xīn 此 rén 心 mò 人 shí 莫識。

qiě 且 rú 如 quán 泉 yuán 源 zài 在 wū 污 ní 泥， shuí 誰 dào 道 jí 汲 yǐn 引 fēi 非 rén 人 lì 力 zuò 。 shī 作 kè 詩 shí 刻 gē 石 quán 歌 chí 泉 yù 池， wèn 欲 hé 問 sì 何 yáng 似 bīng 陽 tí 冰題。