有感作 其一

明代 沈守正
眾女好姿首,勃溪爭自前。一女獨飛蓬,眾口翻嗛嗛。 飛蓬猶見慍,況乃娥眉妍。人在濁流中,進退良獨難。 所悲涼飆至,紈扇同棄捐。
zhòng 眾 nǚ 女 hǎo 好 zī 姿 shǒu 首   , bó 勃 xī 溪 zhēng 爭 zì 自 qián 前 yī 。 nǚ 一 dú 女 fēi 獨 péng 飛 zhòng 蓬   , kǒu 眾 fān 口 qiǎn 翻 qiǎn 嗛   嗛   。
fēi 飛 péng 蓬 yóu 猶 jiàn 見 yùn 慍   , kuàng 況 nǎi 乃 é 娥 méi 眉 yán 妍 rén 。 zài 人 zhuó 在 liú 濁 zhōng 流 jìn 中   , tuì 進 liáng 退 dú 良 nán 獨   難   。
suǒ 所 bēi 悲 liáng 涼 biāo 飆 zhì 至   , wán 紈 shàn 扇 tóng 同 qì 棄 juān 捐   。