有感

宋代 華岳
千囷未必將軍喜,五斗難消令尹愁。 若使淵明逢魯肅,折腰應到腳跟頭。
qiān 千 qūn 囷 wèi 未 bì 必 jiāng 將 jūn 軍 xǐ 喜   , wǔ 五 dǒu 斗 nán 難 xiāo 消 lìng 令 yǐn 尹 chóu 愁   。
ruò 若 shǐ 使 yuān 淵 míng 明 féng 逢 lǔ 魯 sù 肅   , zhé 折 yāo 腰 yīng 應 dào 到 jiǎo 腳 gēn 跟 tou 頭   。