又賦得遍插茱萸少一人送宜之

jiǔ 九 rì 日 qún 群 kāi 開 zhú 竹 yè 葉 shāng 觴   ， zhū 茱 yú 萸 chuán 傳 chā 插 dòng 動 lí 離 cháng 腸 fù 。 shī 賦 bù 詩 shǎo 不 huàn 少 huā 浣 sǒu 花 chuī 叟   ， mào 吹 nà 帽 xún 那 cóng 尋 shì 從 láng 事   郎   。

zuò 坐 kàn 看 gū 孤 hóng 鴻 héng 橫 bié 別 pǔ 浦   ， yáo 遙 lián 憐 pǐ 匹 mǎ 馬 luàn 亂 cán 殘 yáng 陽 zūn 。 qián 尊 yǐ 前 shì 已 jiān 是 jiā 蒹 lù 葭 mò 路   ， dài 莫 lín 待 liú 臨 tàn 流 miǎo 嘆 máng 渺   茫   。