游法華瑤阜蜃洞以糝徑楊花鋪白氈點溪荷葉疊青錢分韻余既有作復各賦古詩一以紀游事 其二

宋代 周密
此身如虛舟,所至不維碇。聞奇即勇往,豈暇尋捷徑。 同行二三子,委曲逐孤磬。甘清嗽寒齒,醉夢為甦醒。 眷眷泉石幽,歸榜煙欲暝。
cǐ 此 shēn 身 rú 如 xū 虛 zhōu 舟   , suǒ 所 zhì 至 bù 不 wéi 維 dìng 碇 wén 。 qí 聞 jí 奇 yǒng 即 wǎng 勇 qǐ 往   , xiá 豈 xún 暇 jié 尋 jìng 捷   徑   。
tóng 同 háng 行 èr 二 sān 三 zǐ 子   , wěi 委 qū 曲 zhú 逐 gū 孤 qìng 磬 gān 。 qīng 甘 sòu 清 hán 嗽 chǐ 寒 zuì 齒   , mèng 醉 wèi 夢 sū 為 xǐng 蘇   醒   。
juàn 眷 juàn 眷 quán 泉 shí 石 yōu 幽   , guī 歸 bǎng 榜 yān 煙 yù 欲 míng 暝   。