又得冰字

明代 王世貞
自擬仙舟問李膺,濤聲寒壓九河冰。愀然嘯日思雄劍,忽爾垂天至大鵬。 過客傳書成詛楚,逢予頌酒尚如澠。請看寂寞華陽館,海內何人有代興。
zì 自 nǐ 擬 xiān 仙 zhōu 舟 wèn 問 lǐ 李 yīng 膺   , tāo 濤 shēng 聲 hán 寒 yā 壓 jiǔ 九 hé 河 bīng 冰 qiǎo 。 rán 愀 xiào 然 rì 嘯 sī 日 xióng 思 jiàn 雄 hū 劍   , ěr 忽 chuí 爾 tiān 垂 zhì 天 dà 至 péng 大   鵬   。
guò 過 kè 客 chuán 傳 shū 書 chéng 成 zǔ 詛 chǔ 楚   , féng 逢 yǔ 予 sòng 頌 jiǔ 酒 shàng 尚 rú 如 miǎn 澠 qǐng 。 kàn 請 jì 看 mò 寂 huá 寞 yáng 華 guǎn 陽 hǎi 館   , nèi 海 hé 內 rén 何 yǒu 人 dài 有 xīng 代   興   。