有道流過門留與之語頗異口占贈之

wàn 萬 lǐ 里 zòng 縱 héng 橫 zì 自 zai 在 shēn 身   ， ǒu 偶 rán 然 lái 來 kàn 看 shàn 剡 xī 溪 chūn 春   。

qǔ 取 jiāng 將 yuè 月 qù 去 xián 閒 yú 娛 kè 客   ， xié 攜 dé 得 yún 雲 guī 歸 yuǎn 遠 jì 寄 rén 人   。

suō 縮 dì 地 bù 不 fáng 妨 yóu 游 hàn 汗 màn 漫   ， yí 移 shān 山 suí 隨 chù 處 duì 對 lín 嶙 xún 峋   。

xū 須 jūn 君 gèng 更 chū 出 náng 囊 zhōng 中 jiàn 劍   ， yī 一 wèi 為 guān 關 hé 河 xǐ 洗 lǔ 虜 zhǔ 麈   。