又次子椿同君俞三詩 其二

宋代 李之儀
西來不復見青牛,問遍生涯兩鬢秋。但受郢人夸鼻斲,豈知蒙叟是腰舟。 柱頭寂寞千年鶴,波面分明一點鷗。不向虛中問消息,磻溪終老但垂鉤。
xī 西 lái 來 bù 不 fù 復 jiàn 見 qīng 青 niú 牛   , wèn 問 biàn 遍 shēng 生 yá 涯 liǎng 兩 bìn 鬢 qiū 秋 。 。 dàn 但 shòu 受 yǐng 郢 rén 人 kuā 夸 bí 鼻 zhuó 斲   , qǐ 豈 zhī 知 méng 蒙 sǒu 叟 shì 是 yāo 腰 zhōu 舟 。 。
zhù 柱 tóu 頭 jì 寂 mò 寞 qiān 千 nián 年 hè 鶴   , bō 波 miàn 面 fēn 分 míng 明 yì 一 diǎn 點 ōu 鷗 。 。 bù 不 xiàng 向 xū 虛 zhōng 中 wèn 問 xiāo 消 xi 息   , pán 磻 xī 溪 zhōng 終 lǎo 老 dàn 但 chuí 垂 gōu 鉤 。 。