游慈雲

宋代陳著

老懷不與世情更，才說閒行興翼然。微濕易乾沙軟路，大寒卻暖雪晴天。未曾到寺香先妙，底用尋梅山自妍。笑問松邊人立石，汝知今日是何年。

lǎo 老 huái 懷 bù 不 yǔ 與 shì 世 qíng 情 gèng 更， cái 才 shuō 說 xián 閒 xíng 行 xīng 興 yì 翼 rán 然。

wēi 微 shī 濕 yì 易 qián 乾 shā 沙 ruǎn 軟 lù 路， dà 大 hán 寒 què 卻 nuǎn 暖 xuě 雪 qíng 晴 tiān 天。

wèi 未 céng 曾 dào 到 sì 寺 xiāng 香 xiān 先 miào 妙， dǐ 底 yòng 用 xún 尋 méi 梅 shān 山 zì 自 yán 妍。

xiào 笑 wèn 問 sōng 松 biān 邊 rén 人 lì 立 shí 石， rǔ 汝 zhī 知 jīn 今 rì 日 shì 是 hé 何 nián 年。