又次邵二泉韻 其一

明代 王守仁
昨游開先殊草草，今日東林游始好。手持蒼竹撥層雲，直上青天招五老。 萬壑笙竽松籟哀，千峰掩映芙蓉開。坐俯西岩窺落日，風吹孤月江東來。
zuó 昨 yóu 游 kāi 開 xiān 先 shū 殊 cǎo 草 cǎo 草   ， jīn 今 rì 日 dōng 東 lín 林 yóu 游 shǐ 始 hǎo 好 shǒu 。 chí 手 cāng 持 zhú 蒼 bō 竹 céng 撥 yún 層 zhí 雲   ， shàng 直 qīng 上 tiān 青 zhāo 天 wǔ 招 lǎo 五   老   。
wàn 萬 hè 壑 shēng 笙 yú 竽 sōng 松 lài 籟 āi 哀   ， qiān 千 fēng 峰 yǎn 掩 yìng 映 fú 芙 róng 蓉 kāi 開 zuò 。 fǔ 坐 xī 俯 yán 西 kuī 岩 luò 窺 rì 落 fēng 日   ， chuī 風 gū 吹 yuè 孤 jiāng 月 dōng 江 lái 東   來   。