遊春圖

明代 張寧
柳陌桃溪處處和,興闌歸晚夜如何。壺觴已罄厭厭飲,騎從行催踏踏歌。 滿路風聲啼鳥歇,隔牆花影月明多。朱門未扣人先應,一點銀燈出綺羅。
liǔ 柳 mò 陌 táo 桃 xī 溪 chù 處 chǔ 處 hé 和   , xīng 興 lán 闌 guī 歸 wǎn 晚 yè 夜 rú 如 hé 何 hú 。 shāng 壺 yǐ 觴 qìng 已 yān 罄 yān 厭 yǐn 厭 qí 飲   , cóng 騎 xíng 從 cuī 行 tà 催 tà 踏 gē 踏   歌   。
mǎn 滿 lù 路 fēng 風 shēng 聲 tí 啼 niǎo 鳥 xiē 歇   , gé 隔 qiáng 牆 huā 花 yǐng 影 yuè 月 míng 明 duō 多 zhū 。 mén 朱 wèi 門 kòu 未 rén 扣 xiān 人 yīng 先 yì 應   , diǎn 一 yín 點 dēng 銀 chū 燈 qǐ 出 luó 綺   羅   。