遊春八詠 其四 杜宇啼紅

mì 蜜 pí 脾 xiāng 香 mǎn 滿 qīng 青 chūn 春 mù 暮   ， jì 寂 jì 寂 kōng 空 shān 山 wén 聞 dù 杜 yǔ 宇 tí 。 hóng 啼 qì 紅 lǜ 泣 yuàn 綠 dōng 怨 fēng 東 jǐn 風   ， chéng 錦 jiù 城 hèn 舊 huái 恨 qiān 懷 gǔ 千   古   。

kě 可 kān 堪 cháng 腸 duàn 斷 duì 對 zūn 樽 qián 前   ， xióng 雄 tú 圖 wèi 未 suì 遂 chóu 愁 wú 無 biān 邊 lài 。 yǒu 賴 tóu 有 hú 投 quàn 壺 wǒ 勸 yǐn 我 qǐ 飲   ， wǔ 起 cóng 舞 jiào 從 luò 教 zuì 落 chuán 醉   船   。