遊春

宋代 楊繪
傾城追逐艷陽天,上巳清明節序連。桃李光陰足駘蕩,湖山風月更鮮妍。 谷中答響飄新曲,波底妝光颺綵船。遲日未西人已醉,綠楊柔弱舞鞦韆。
qīng 傾 chéng 城 zhuī 追 zhú 逐 yàn 艷 yáng 陽 tiān 天   , shàng 上 sì 巳 qīng 清 míng 明 jié 節 xù 序 lián 連 táo 。 lǐ 桃 guāng 李 yīn 光 zú 陰 dài 足 dàng 駘 hú 盪   , shān 湖 fēng 山 yuè 風 gèng 月 xiān 更 yán 鮮   妍   。
gǔ 谷 zhōng 中 dá 答 xiǎng 響 piāo 飄 xīn 新 qǔ 曲   , bō 波 dǐ 底 zhuāng 妝 guāng 光 yáng 颺 cǎi 綵 chuán 船 chí 。 rì 遲 wèi 日 xī 未 rén 西 yǐ 人 zuì 已 lǜ 醉   , yáng 綠 róu 楊 ruò 柔 wǔ 弱 qiū 舞 qiān 秋   千   。