游碧岩和石川韻碧岩碧弁之中峰也

lì 歷 lǎn 覽 bì 碧 yán 岩 shèng 勝   ， zhǐ 只 yí 疑 chén 塵 jìng 境 wú 無   。

yān 煙 luán 巒 jìng 淨 liú 流 cuì 翠   ， qíng 晴 pù 瀑 bái 白 tiào 跳 zhū 珠   。

yǐn 隱 yuē 約 zhān 瞻 tiān 天 mǔ 姥   ， míng 冥 méng 濛 jiàn 見 tài 太 hú 湖   。

dān 丹 qīng 青 shuí 誰 bǎ 把 bǐ 筆   ， xiāng 相 duì 對 xiě 寫 xīn 新 tú 圖   。