有病吟

宋代 邵雍
身之有病,當求藥醫。 藥之非良,其身必虧。 國之有病,當求人醫。 人之非良,其國必危。 事之未急,當速改為。 事之既急,雖悔難追。
shēn 身 zhī 之 yǒu 有 bìng 病   , dāng 當 qiú 求 yào 藥 yī 醫   。
yào 藥 zhī 之 fēi 非 liáng 良   , qí 其 shēn 身 bì 必 kuī 虧   。
guó 國 zhī 之 yǒu 有 bìng 病   , dāng 當 qiú 求 rén 人 yī 醫   。
rén 人 zhī 之 fēi 非 liáng 良   , qí 其 guó 國 bì 必 wēi 危   。
shì 事 zhī 之 wèi 未 jí 急   , dāng 當 sù 速 gǎi 改 wéi 為   。
shì 事 zhī 之 jì 既 jí 急   , suī 雖 huǐ 悔 nán 難 zhuī 追   。