游白雲觀 其二

明代 楊士奇
雲台遠人境,升高適奇觀。西瞻五華秀,東顧綠漫漫。 坐玩金夫渠,流詠翠琅玕。祥飆含桂樹,仙禽唳石壇。 聞昔有至士,於此養神丹。飛蓋一朝舉,翱翔紫霞端。 道高用自超,志一功匪難。脫屣當何時,相從命青鸞。
yún 雲 tái 台 yuǎn 遠 rén 人 jìng 境   , shēng 升 gāo 高 shì 適 qí 奇 guān 觀 xī 。 zhān 西 wǔ 瞻 huá 五 xiù 華 dōng 秀   , gù 東 lǜ 顧 màn 綠 màn 漫   漫   。
zuò 坐 wán 玩 jīn 金 fū 夫 qú 渠   , liú 流 yǒng 詠 cuì 翠 láng 琅 gān 玕 xiáng 。 biāo 祥 hán 飆 guì 含 shù 桂 xiān 樹   , qín 仙 lì 禽 shí 唳 tán 石   壇   。
wén 聞 xī 昔 yǒu 有 zhì 至 shì 士   , yú 於 cǐ 此 yǎng 養 shén 神 dān 丹 fēi 。 gài 飛 yī 蓋 zhāo 一 jǔ 朝 áo 舉   , xiáng 翱 zǐ 翔 xiá 紫 duān 霞   端   。
dào 道 gāo 高 yòng 用 zì 自 chāo 超   , zhì 志 yī 一 gōng 功 fěi 匪 nán 難 tuō 。 xǐ 脫 dāng 屣 hé 當 shí 何 xiāng 時   , cóng 相 mìng 從 qīng 命 luán 青   鸞   。