詠諸功臣像二十六首 其十二 故光祿大夫柱國少師兵部尚書華蓋殿大學士贈太師楊文貞公士奇

明代 王世貞
長陵寄台閣，所拔凡七臣。文貞一王官，超等肺腑親。 青宮借羽翼，監國日諮詢。遂令寰宇間，雅歸儲皇仁。 師保歷三朝，夙夜奉一人。間飾文雅觀，未漓造化淳。 末路厄權璫，有志時屈伸。終然保清白，易名疇與倫。
cháng 長 líng 陵 jì 寄 tái 台 gé 閣   ， suǒ 所 bá 拔 fán 凡 qī 七 chén 臣 wén 。 zhēn 文 yī 貞 wáng 一 guān 王 chāo 官   ， děng 超 fèi 等 fǔ 肺 qīn 腑   親   。
qīng 青 gōng 宮 jiè 借 yǔ 羽 yì 翼   ， jiān 監 guó 國 rì 日 zī 咨 xún 詢 suì 。 lìng 遂 huán 令 yǔ 寰 jiān 宇 yǎ 間   ， guī 雅 chǔ 歸 huáng 儲 rén 皇   仁   。
shī 師 bǎo 保 lì 歷 sān 三 cháo 朝   ， sù 夙 yè 夜 fèng 奉 yī 一 rén 人 jiān 。 shì 間 wén 飾 yǎ 文 guān 雅 wèi 觀   ， lí 未 zào 漓 huà 造 chún 化   淳   。
mò 末 lù 路 è 厄 quán 權 dāng 璫   ， yǒu 有 zhì 志 shí 時 qū 屈 shēn 伸 zhōng 。 rán 終 bǎo 然 qīng 保 bái 清 yì 白   ， míng 易 chóu 名 yǔ 疇 lún 與   倫   。