永州陪鄭太守登舟夜宴，席上各賦詩

jiāng 江 tóu 頭 zhū 朱 fú 紱 jiān 間 qīng 青 jīn 衿   ， qǐ 豈 shì 是 xiān 仙 zhōu 舟 bù 不 kě 可 xún 尋 。 。 shuí 誰 gǎn 敢 qiáng 強 dēng 登 xú 徐 zhì 稚 tà 榻   ，

zì 自 lián 憐 hái 還 xué 學 xiè 謝 ān 安 yín 吟 。 。 yuè 月 níng 凝 lán 蘭 zhào 棹 qīng 輕 fēng 風 qǐ 起   ， jì 妓 quàn 勸 jīn 金 léi 罍 jìn 盡 zuì 醉 zhēn 斟 。 。

jiǎn 剪 jǐn 盡 là 蠟 hóng 紅 rén 人 wèi 未 jué 覺   ， guī 歸 shí 時 chéng 城 guō 郭 xiǎo 曉 yān 煙 shēn 深 。 。