用仲退韻寄芳洲

zǎo 早 nián 年 yàn 厭 sú 俗 bù 不 miǎn 免 sú 俗   ， lǎo 老 qù 去 qiú 求 jiàn 間 wèi 未 suì 遂 jiān 間   。

xué 學 dào 道 yǐ 已 lún 輪 xiān 先 dé 得 suǐ 髓   ， dú 讀 shū 書 kōng 空 bì 婢 dài 代 kuī 窺 bān 班   。

xiāo 逍 yáo 遙 wǒ 我 yù 欲 yóu 游 chén 塵 wài 外   ， qū 屈 qǔ 曲 qú 渠 néng 能 zì 自 shì 世 jiān 間   。

mù 目 duàn 斷 hàn 漢 lú 廬 yān 煙 shù 樹 lǎo 老   ， yōu 悠 yōu 悠 bái 白 niǎo 鳥 dú 獨 fēi 飛 hái 還   。