詠齋中黃菊

明代沈周

宛宛黃金杯，虛器莫挹酒。造化為鼓鑄，賦色應西睺。漙漙朝露浥，宛宛秋苞剖。深玩不盡愛，欲折還惜手。氣屬蕭颯中，遲暮以為候。病夫蕭颯人，意味相昵厚。顧非兒女花，貞固知所負。吾齋空四座，命作歲寒友。

wǎn 宛 wǎn 宛 huáng 黃 jīn 金 bēi 杯， xū 虛 qì 器 mò 莫 yì 挹 jiǔ 酒 zào 。 huà 造 wèi 化 gǔ 為 zhù 鼓 fù 鑄， sè 賦 yīng 色 xī 應 hóu 西睺。

tuán 漙 tuán 漙 zhāo 朝 lù 露 yì 浥， wǎn 宛 wǎn 宛 qiū 秋 bāo 苞 pōu 剖 shēn 。 wán 深 bù 玩 jìn 不 ài 盡 yù 愛， shé 欲 hái 折 xī 還 shǒu 惜手。

qì 氣 shǔ 屬 xiāo 蕭 sà 颯 zhōng 中， chí 遲 mù 暮 yǐ 以 wéi 為 hòu 候 bìng 。 fū 病 xiāo 夫 sà 蕭 rén 颯 yì 人， wèi 意 xiāng 味 nì 相 hòu 昵厚。

gù 顧 fēi 非 ér 兒 nǚ 女 huā 花， zhēn 貞 gù 固 zhī 知 suǒ 所 fù 負 wú 。 zhāi 吾 kōng 齋 sì 空 zuò 四 mìng 座， zuò 命 suì 作 hán 歲 yǒu 寒友。