用虞提刑見寄詩韻答之

宋代 洪咨夔
雞鳴而起一般時,舜跖殊途覺與迷。 此理天無分厚薄,乃心人自眩東西。 柴門風雨榴花老,草巷煙霏燕子低。 玉汝有書來萬里,聖賢不泰不棲棲。
jī 雞 míng 鳴 ér 而 qǐ 起 yì 一 bān 般 shí 時   , shùn 舜 zhí 跖 shū 殊 tú 途 jué 覺 yǔ 與 mí 迷   。
cǐ 此 lǐ 理 tiān 天 wú 無 fēn 分 hòu 厚 báo 薄   , nǎi 乃 xīn 心 rén 人 zì 自 xuàn 眩 dōng 東 xī 西   。
chái 柴 mén 門 fēng 風 yǔ 雨 liú 榴 huā 花 lǎo 老   , cǎo 草 xiàng 巷 yān 煙 fēi 霏 yàn 燕 zi 子 dī 低   。
yù 玉 rǔ 汝 yǒu 有 shū 書 lái 來 wàn 萬 lǐ 里   , shèng 聖 xián 賢 bù 不 tài 泰 bù 不 xī 棲 xī 棲   。