詠雲

唐代 李邕
綵雲驚歲晚,繚繞孤山頭。散作五般色,凝為一段愁。 影雖沈澗底,形在天際游。風動必飛去,不應長此留。
cǎi 綵 yún 雲 jīng 驚 suì 歲 wǎn 晚   , liáo 繚 rào 繞 gū 孤 shān 山 tóu 頭 。 。 sàn 散 zuò 作 wǔ 五 bān 般 sè 色   , níng 凝 wèi 為 yī 一 duàn 段 chóu 愁 。 。
yǐng 影 suī 雖 shěn 沈 jiàn 澗 dǐ 底   , xíng 形 zài 在 tiān 天 jì 際 yóu 游 。 。 fēng 風 dòng 動 bì 必 fēi 飛 qù 去   , bù 不 yīng 應 zhǎng 長 cǐ 此 liú 留 。 。