用元亮韻答師川篇末見寄

宋代李彭

蚤歲聞君萬人敵，定交已悔十年遲。中間會面無虛日，底事分攜用此時。不隔南雲無過雁，猶因北阮著新詩。徵車欲作日邊去，儻赴幽園茗果期。

zǎo 蚤 suì 歲 wén 聞 jūn 君 wàn 萬 rén 人 dí 敵， dìng 定 jiāo 交 yǐ 已 huǐ 悔 shí 十 nián 年 chí 遲 zhōng 。 jiān 中 huì 間 miàn 會 wú 面 xū 無 rì 虛 dǐ 日， shì 底 fēn 事 xié 分 yòng 攜 cǐ 用 shí 此時。

bù 不 gé 隔 nán 南 yún 雲 wú 無 guò 過 yàn 雁， yóu 猶 yīn 因 běi 北 ruǎn 阮 zhù 著 xīn 新 shī 詩 zhēng 。 chē 征 yù 車 zuò 欲 rì 作 biān 日 qù 邊 tǎng 去， fù 儻 yōu 赴 yuán 幽 míng 園 guǒ 茗 qī 果期。