詠逸民六首 其六

宋代 王紳
高人有遠情,塵俗莫能累。形跡苟相忘,飄飄自遺世。 吁嗟晉室衰,士習薄名義。淵明千載賢,獨爾抱深喟。 仰觀世運移,俯嘆川流逝。怡顏藉庭柯,折腰愧時吏。 茫茫大化中,此身本如寄。持此何所之,酒中有深味。
gāo 高 rén 人 yǒu 有 yuǎn 遠 qíng 情   , chén 塵 sú 俗 mò 莫 néng 能 lèi 累 。 。 xíng 形 jì 跡 gǒu 苟 xiāng 相 wàng 忘   , piāo 飄 piāo 飄 zì 自 yí 遺 shì 世 。 。
yù 吁 jiē 嗟 jìn 晉 shì 室 shuāi 衰   , shì 士 xí 習 báo 薄 míng 名 yì 義 。 。 yuān 淵 míng 明 qiān 千 zǎi 載 xián 賢   , dú 獨 ěr 爾 bào 抱 shēn 深 kuì 喟 。 。
yǎng 仰 guān 觀 shì 世 yùn 運 yí 移   , fǔ 俯 tàn 嘆 chuān 川 liú 流 shì 逝 。 。 yí 怡 yán 顏 jí 藉 tíng 庭 kē 柯   , zhé 折 yāo 腰 kuì 愧 shí 時 lì 吏 。 。
máng 茫 máng 茫 dà 大 huà 化 zhōng 中   , cǐ 此 shēn 身 běn 本 rú 如 jì 寄 。 。 chí 持 cǐ 此 hé 何 suǒ 所 zhī 之   , jiǔ 酒 zhōng 中 yǒu 有 shēn 深 wèi 味 。 。