用天予貢院韻以餞行色

zhí 直 qì 氣 rú 如 jūn 君 shì 世 mò 莫 shuāng 雙   ， xiào 笑 rén 人 lǎo 老 sǐ 死 lì 利 míng 名 chǎng 場 。 。

yī 一 yán 言 jǔ 齟 yǔ 齬 shēn 身 suī 雖 qù 去   ， wàn 萬 kǒu 口 zī 咨 jiē 嗟 dào 道 yù 愈 guāng 光 。 。

shé 舌 zài 在 hé 何 fáng 妨 jū 居 zé 澤 guó 國   ， shí 時 lái 來 huì 會 jiàn 見 zuǒ 佐 yán 岩 láng 廊 。 。

rén 人 jiān 間 róng 榮 rǔ 辱 hún 渾 xiū 休 wèn 問   ， rì 日 yǐn 飲 chún 醇 láo 醪 jì 計 yì 亦 zhǎng 長 。 。