永叔自南陽至余郊迓焉首訪謝公奄然相與流涕

guō 郭 mén 門 lín 臨 rǔ 汝 shuǐ 水   ， jìng 鏡 sè 色 rù 入 gāo 高 qú 衢   。

ān 鞍 mǎ 馬 guò 過 qí 其 shàng 上   ， chén 塵 jīn 襟 dàng 盪 yǐ 已 wú 無   。

jí 及 jiāo 郊 féng 逢 gù 故 yǒu 友   ， chū 出 tì 涕 gè 各 zhān 沾 rú 襦   。

shén 神 wù 物 sàng 喪 tóu 頭 jiǎo 角   ， kōng 空 cún 存 wěi 尾 yǔ 與 qū 軀   。

gōu 溝 mù 木 shī 失 jiàng 匠 zhuó 斲   ， shuí 誰 shī 施 lán 藍 yǔ 與 zhū 朱   。

bìng 並 pèi 轡 bù 不 néng 能 yǔ 語   ， sī 斯 wén 文 qí 其 yǐ 已 fū 夫   。

guī 歸 lái 來 shòu 授 yǔ 予 guǎn 館   ， zì 自 wèi 為 chuī 炊 diāo 雕 hú 胡   。

qiě 且 wù 勿 yàn 厭 zī 茲 huì 會   ， rì 日 yuè 月 yì 易 yǐ 以 cú 徂   。