詠史詩·荊山

bào 抱 yù 玉 yán 岩 qián 前 guì 桂 yè 葉 chóu 稠   ， bì 碧 xī 谿 hán 寒 shuǐ 水 zhì 至 jīn 今 liú 流 。 。

kōng 空 shān 山 luò 落 rì 日 yuán 猿 shēng 聲 jiào 叫   ， yí 疑 shì 是 jīng 荊 rén 人 kū 哭 wèi 未 xiū 休 。 。