詠十里塘姜店水亭前竹林

yī 一 jiàn 見 cǐ 此 jūn 君 miàn 面   ， huāng 荒 cūn 村 bú 不 shì 是 cūn 村   。

xié 斜 yáng 陽 yǔ 與 kě 可 bǐ 筆   ， qī 棲 què 雀 zǐ 子 yóu 猷 hún 魂   。

kè 客 sī 思 fāng 方 wú 無 nà 那   ， shī 詩 chóu 愁 dé 得 gòng 共 lùn 論   。

wèn 問 qú 渠 néng 能 yǐn 飲 fǒu 否   ， bǎ 把 jiǔ 酒 lèi 酹 shuāng 霜 gēn 根   。