詠扇

jiǎn 翦 wán 紈 chéng 成 báo 薄 zhì 質   ， shuí 誰 jiāng 將 nǐ 擬 yuè 月 lún 輪   。

mǐn 閔 jié 竭 xià 夏 hòu 後 dé 德   ， tóng 同 wǒ 我 tiān 天 wáng 王 rén 仁   。

jí 及 zhì 至 wéi 為 shí 時 yòng 用   ， qǐ 豈 bì 必 huà 畫 měi 美 rén 人   。

hé 何 yōu 憂 qiū 秋 fēng 風 lái 來   ， tuì 退 bǎo 保 cáng 藏 qí 其 zhēn 真   。