詠晴

宋代趙蕃

敗屋兩三間，隨僧且住山。詩無一朝廢，官有十年閒。日上花明野，雞啼門掩關。春風從草草，老態已斑斑。

bài 敗 wū 屋 liǎng 兩 sān 三 jiān 間， suí 隨 sēng 僧 qiě 且 zhù 住 shān 山。

shī 詩 wú 無 yī 一 zhāo 朝 fèi 廢， guān 官 yǒu 有 shí 十 nián 年 xián 閒。

rì 日 shàng 上 huā 花 míng 明 yě 野， jī 雞 tí 啼 mén 門 yǎn 掩 guān 關。

chūn 春 fēng 風 cóng 從 cǎo 草 cǎo 草， lǎo 老 tài 態 yǐ 已 bān 斑 bān 斑。