用前韻贈岸老

nián 年 lái 來 xué 學 jià 稼 shì 似 fán 樊 chí 遲   ， wéi 惟 yǒu 有 nóng 農 gōng 功 měi 每 bù 不 lí 醨 。 。

shì 事 yǔ 與 běn 本 xīn 心 suī 雖 zì 自 shì 適   ， bìng 病 suí 隨 lǎo 老 jìng 境 qǐ 豈 xiāng 相 yí 遺 。 。

wǒ 我 fāng 方 zhěn 枕 diàn 簟 hé 和 yún 雲 zhù 住   ， gōng 公 zhèng 正 fēng 風 fān 幡 piē 撇 dì 地 shí 時 。 。

lín 林 xià 下 xiāng 相 féng 逢 xiào 笑 xiāng 相 lǐng 領   ， yī 一 zhī 枝 qióng 筇 zhú 竹 shuǐ 水 yún 雲 zī 姿 。 。